Followers

12 de junio de 2012

Sunday´s BIRTHDAY PARTY PART I + GIVEAWAY!!




Hello  there everybody!! Sunday reporting!


I celebrated yesterday my birthday with some of my university friends! =) We went for dinner to the asian restaurant Old Shanghai in Bilbao. Go to the end of the post to discover the giveaway!!

Hola a todo el mundo! Aquí Sunday al habla.

Ayer celebré con algunas de mis amigas de la uni mi cumpleaños (que en realidad es hoy). Fuimos a cenar al restaurante Old Shanghai en Bilbao. Ir al final del post para descubrir el sorteo!! =)





Nuestro menu:

 Rollitos vietnamitas
Vietnamese rolls


 Nasi Goreng 

 Pollo Teppanyaki
Teppanyaki Chicken

 Nueces glaseadas
Glace Nuts

 Helado frito (fue graciosísimo cuando lo pedimos, porque no nos acordábamos del nombre y dijimos algo así como helado chino huevo frito y nos miraron con una cara muy rara...)
Fried ice cream

Helado de té verde
Green tea ice cream

After my friends started to sing "happy birthday" (which I hate, I find it embarrassing) and suddenly a cake appeared at our table!! =)

Después mis amigas se pusieron a cantar "cumpleaños feliz" (cosa que odio, así que les dije que iba a correr la cortina y se vengaron quitándome todo con lo que podía distraerme mientras perforaban los oidos de la gente del restaurante... vease el movil, el plato del postre y los palillos) y apareció en nuestra mesa mágicamente un trozo de tarta de queso! ÑAM


La verdad es que ayer hizo un día de perros, llovió a cántaros toda la tarde y tuvimos suerte que parara para la cena, pero llevé un look bastante invernal =(

Truth is yesterday was a pretty awful day it rained the whole day through and we were lucky it stopped just before we met for dinner, so I wore a pretty wintry look =(

Happy buddha Bracelets from @portopetrocol
Pulseras Happy Buddha de @portopetrocol

Color de uñas nouvelle vague de Chanel
Nouvelle Vague from Chanel

Anillo de una tienda local en Palma de Mallorca (ya os contaré mi mini viaje de 5 días)
Ring from a local shop in Mallorca (I still have to tell you about my mini 5-day-trip)

 ZARA embellished T-shirt (you saw it in sunday´s post)
ZARA camiseta con joyas en los hombros (la visteis en el post del domingo)

ZARA boots / botas
CALZEDONIA leggings
ZARA TRF denim jacket / chaqueta vaquera
SUIT BLANCO star scarf / pañuelo de estrellas 



Hope you enjoyed!
Espero que os haya gustado!

xx
Sunday


NOW THE MOST IMPORTANT THING!! (DRUMROLL PLEASE)
AHORA LO MAS IMPORTANTE!! ( REDOBLE DE TAMBORES)

Bueno como es mi cumple y eso he pensado hacer un sorteillo para celebrar. =) ¿Os acordáis del primero que hicimos?
As it is my birthday i thought of celebrating by hosting a giveaway! =) Do you remember the first one we did?


Well, we´re now giving away the SUMMER VERSION!!
Bueno, pues ahora vamos a sortear la VERSION VERANIEGA!!

Please follow the instructions to participate:
Por favor seguir las instrucciones para participar:






Only the +2 point ones are MANDATORY to enter!
Sólo las de +2 puntos son OBLIGATORIAS para participar!
a Rafflecopter giveaway

Good luck everybody!
Buena suerte!!

24 comentarios:

  1. Great giveaway, thank you!!
    samantha.tedesco@gmail.com

    PS: Happy birthday!!!

    ResponderEliminar
  2. Happy birthday!
    Great giveaway! Love it!
    http://robertascoolestplaces.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. and I hope you had a great birthday <3

    ResponderEliminar
  5. enter me please
    new follower italian
    mbilla82@yahoo.it

    ResponderEliminar
  6. fb gfc togato antonella
    giglio-82@hotmail.it

    ResponderEliminar
  7. Happy birthday! ^.^
    Thank you for this lovely chance :)

    ResponderEliminar
  8. HI! I'M NEW ITALIAN FOLLOWER, I'M LAURA VALZY! ENTER ME, PLEASE! MAIL valzy87@yahoo.it
    THANKS!!! ^_^
    Happy birthday!

    ResponderEliminar
  9. carmenbaustert@hotmail.fr
    :D
    xx
    www.clothesandcamera.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Happy birthday,even if late

    email simonagiveaway@libero.it

    ResponderEliminar
  11. hi i follow you i'm hegles
    hegles@inwind.it

    ResponderEliminar
  12. enter me all done
    GFC: lebi
    FB: Sunshine's fashion
    TW: @Lebi85
    CH: lebi
    ruth_jagers@libero.it

    ResponderEliminar
  13. enter me please ^^

    GFC Francesca Scirpoli

    piukina81@gmail.com

    ResponderEliminar
  14. Happy birthday! ;)
    Enter me please!

    GFC: Francesca
    redicoppe(at)inwind(dot)it

    ResponderEliminar
  15. Happy birthday!!
    enter me please
    gfc: Gothicrise
    joy-goth@hotmail.it

    ResponderEliminar
  16. entered!thanks:-)
    GFC/FB:Chicca Tamburrino
    twitter/chicisimo:poiu801
    e-mail:pleadi@inwind.it

    ResponderEliminar
  17. email maison-@hotmail.it
    gfc: catymariposina
    enter me
    Caterina Mariposina

    ResponderEliminar
  18. carlotitap88@hotmail.com
    Esperaba llevarme el anterior giveaway asi que este por supuesto me encanta tambien,a ver si esta vez tengo suerte!!=)

    ResponderEliminar
  19. www.1vestido2mujeres.blogspot.com13 de junio de 2012, 15:48

    Tenemos un pequeño regalo para vosotras, desde nuestro blog, 1vestido2mujeres. Te hemos nominado para el concurso VERSATILE BLOGGER, y si te ha gustado tanto la sorpresa como a nosotras tienes que hacer un post con el sello ,agradeciendo al blog que te nominó, y donde pongo 7 cosas que te definan y a la vez nominar tu a otros 15 blogs que este comenzando.
    Un beso.
    Marta&Poqui.

    ResponderEliminar
  20. enter me please!
    email: loredanamacri@yahoo.it
    fb: Loredana Macrì
    gfc: Loredana

    ResponderEliminar
  21. E-mail: oance.bianca@yahoo.com
    gfc: oance.bianca

    ResponderEliminar
  22. fairywitch86[at]libero.it

    GFC: Sherry86

    ResponderEliminar

Se ha producido un error en este gadget.